SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 


Descarga Boricua - Salseando

Salseando

Descarga Boricua
(Tierrason)

Reviewed by/Reseña por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

When Fran Ferrer unleashed the first Descarga Boricua "Esta sí va" almost 15 years ago, the salsa world has not ever been the same. And perhaps not as powerful but equally as important was the follow up "Abrázate". These two double albums gave hope to salseros all over the world who were trying to get away from the salsa romántica / sensual sound that was dominating the airwaves.

So when the Melómanos heard a new release was under way, mouths started to salivate. Well, the verdict is in, and as a dance record this is the bomb, however artistically it is a step back, maybe too far back.

New York sonero extraordinaire Herman Oliveras (now residing in Puerto Rico), delivers a tour de force performance with two classics "Qué humanidad" (an old Cuban classic) a song he recorded with Manny Oquendo and Libre delivering his usual style and timing with his improvisations, while Jimmy Bosch is killing it with his trombone. And then there’s "Pa' bravo yo" paying homage to Justo Betancourt, a great sonero in his own right. These two cuts alone are worth the price of the CD.


Ray de La Paz delivers an impassioned version of Adalberto Alvarez's tune, "Lluvia" made famous by Willie Rosario, showing that his vocals have not diminished one bit.

Another New Yorker, Frankie Vásquez, shows on "Ahí na' ma" why he is one of the most sought-after soneros on the east coast.


With this release, dancers will be getting their groove on, however those looking for Descarga to take salsa to a new level will be disappointed.

The band sounds like a Puerto Rican version of Spanish Harlem Orchestra (no coincidence that Ray, Frankie and Herman were the vocalists for the first Spanish Harlem recording) with no inventiveness and no solos that make you stop dead in your tracks, it's as if the musicians were just going through the motions. While sometimes you have to go backwards to go forward, let’s hope that’s the case here.
Cuando Fran Ferrer lanzó su primer Descarga Boricua "Esta sí va" hace casi 15 años, el mundo de la salsa no ha vuelto a ser el mismo. Tal vez no tan poderoso pero de igual importancia fue su siguiente lanzamiento "Abrázate". Estos dos álbumes dobles dieron esperanza a los salseros alrededor del mundo quienes habían estado tratando de alejarse un poco de la salsa romántica y su sensual sonido que flotaba en el aire en en aquel enonces.


Cuando los Melómanos oyeron que el nuevo lanzamiento estaba en camino se les hizo agua a la boca. Bueno, el veredicto es que éste, como disco para bailar es una bomba, sin embargo artísticamente es un paso hacia atrás, tal vez muy atrás.

El extraordinario sonero Neoyorkino Herman Oliveras (quien ahora vive en Puerto Rico) nos entrega un super show con dos clásicos "Que humanidad" (Un clásico Cubano) canción que grabó con Manny Oquendo y Libre quien entrega su estilo usual y acompazado en sus improvizaciones, mientras Jimmy Bosch le da duro con su trombón. También está "Pa'bravo yo" que ofrecie homenaje a Justo Betancourt, excelente sonero por derecho propio. Estas dos piezas por sí mismas hacen que valga la pena pagar por este CD.


Ray de La Paz nos entrega una apasionada versión de "Lluvia" de Adalberto Alvarez, demostrando que su voz no ha disminuido ni un poquito. Esa canción fue la que Willie Rosario hiciera famosa.

Otro Neoyorkino, Frankie Vásquez, nos muestra con "Ahí na'ma" porqué él es uno de los soneros más solicitados en la costa este.


Los que gustan de bailar disfrutarán enormemente este lanzamiento, sin embargo los que esperen que Descarga llevará la salsa a un nuevo nivel estarán decepcionados.

La banda suena como a una versión Puertorriqueña de La Orquesta Spanish Harlem (No es coincidencia que Ray, Frank y Herman fueran los vocalistas de la primera grabación de la Spanish Harlem) sin ninguna inventiva ni solos que te hagan caer de la emoción. Es como si los músicos tocaran solo por tocar. Algunas veces hay que ir hacia atrás para poder avanzar, solo esperemos que éste sea el caso aquí.

Songs / Canciones

Caridad
El swing
Qué humanidad
Alma con alma
Señor sereno
La cartera
Ariñáñara
La puerta
Fuerza gigante
Pa' bravo yo
Llanto de cocodrilo
Guancona
Ahí na' ma'
Trucutú
Quítate la máscara
Lluvia

Musicians / Músicos

Trumpets:
Angel "Angie" Machado
Fernando Marcano
Guillermo Calderón
Ricky Zayas

Trombones:
Antonio "Toñito" Vásquez
Jorge Díaz
Danny Fuentes
Jimmy Bosch

Sax:
Frankie Pérez

Piano:
Luís Marin
Larry Harlow

Tres:
Louis García

Bass:
Pedro Pérez

Timbales:
Rafael "Tito" de Gracia

Congas:
William "Cachiro" Thompson

Bongoes:
Charlie Sierra
Pablito Rosario

Singers:
Herman Oliveras
Darvel García
Adalberto Santiago
Wichie Camacho
Ray de la Paz
Tito Allen
Frankie Vásquez
Caco Senante

Chorus:
Henry Santiago
Juan Bautista Martínez

Wichie Camacho
Darvel García

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 06-Apr-2013

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

At SalsaPower we strive to always post up-to-date and accurate event listings.
You should always confirm the event information with the actual event organizers.
If you find an error, please advise us. SalsaPower is not liable for any inaccuracies posted here.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

En SalsaPower siempre hacemos todo lo posible para mantener la información de eventos actualizada.
De todas maneras, debes siempre confirmar dicha información con los organizadores del evento.
Si encuentras un error, por favor, haznoslo saber!
SalsaPower no se hace responsable por cualquier equivocación aquí publicada.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway