SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 


Salsero

La Banda del Puerto
(S.I.A.E.)
DiegoFabbian Productions

Reviewed by/Reseña por:  Jacira Castro
Translated into Spanish by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated into Italian by/Traduzione per: Luigi di Dona, SalsaVerde.it

 

English

Español

Italiano

At SalsaPower we are no longer surprised to find salseros in the most remote corners of this planet, so it should come as no surprise that in Italy, one of the countries where salsa is really, really hot, that we would find a really, really hot salsa band in Venice!

The driving force behind La Banda del Puerto is the Director, Diego Fabbian, an Italian, together with Rodolfo Crespo and Leonardo Angel Rodríguez, both Cubans living in Venice.

The Banda del Puerto has been around since 1991, starting as a local cover band, but in 1999 they had a hit single, "Levantando las manos", followed by "Havanacola" in 2000 and "Buenas noches Puerto Rico" 2001. But in 2003 they finally came out with a complete album of original material entitled, "Salsero". Unfortunately, the hits are not on this album, as it is all new material.

This album has decidedly timba-like overtones to most of the songs, yet the last track is a romantic ballad, with a more melodic sound. This is the slow track you dance with your partner at the end of the evening when the seduction of the salsa numbers has already done the trick! The vocals are smooth and the percussion is from the heart - a combination guaranteeing danceability.

This band shows great promise at an international level - but without major promotional backing, the word won't get out about them. They won the Italian Grammy award for Best Italian Salsa Group in 2004, but outside of Europe they have not had much exposure.

So, SalsaPower readers, here's a challenge for you: help spread the word! Tell your friends about new, up-and-coming salsa bands around the world... promote salsa by purchasing the albums, not burning copies, and let's keep salsa growing!

Buy this record! Send an e-mail to: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 Aquí en SalsaPower ya no nos sorprende encontrar salseros en los lugares más remotos del planeta, así que no debe asombrarles que en Italia, uno de los países donde la salsa está realmente caliente, que encontramos un conjunto salsero realmente caliente en la ciudad de Venecia!

La fuerza detrás de La Banda del Puerto es el Director, Diego Fabbian, un italiano, junto con Rodolfo Crespo y Leonardo Angel Rodríguez, ambos cubanos viviendo en Venecia.

La Banda del Puerto comenzó en el año 1991, como un conjunto "cover", en los clubs locales, pero en 1999 tuvieron un éxito, "Levantando las manos", y enseguida otros, "Havanacola" en 2000 y "Buenas noches Puerto Rico" en el 2001. En el 2003 por fin lanzaron al mercado un álbum completo de canciones originales llamado, "Salsero". Desafortunadamente, los éxitos mencionados no están en el álbum porque es toda materia nueva.

Este álbum tiene un sabor definitivamente timbero, aunque el último tema es una balada romántica con un sonido más melódico. Este es el tema que bailarás con tu compañero o compañera al final de la noche cuando el truco de la seducción de la salsa ya se llevó a cabo! Los vocales tienen suavezura y la percusión viene del corazón - una combinación que garantiza su bailabilidad.

Esta banda tiene tremenda potencial a un nivel internacional, pero sin respaldo promocional, nadie los escuchará. Ganaron el Gammy Italiano por el Mejor Grupo Italiano de Salsa en 2004, pero fuera de Europa, nadie los conoce.

Así que, lectores de SalsaPower, les tengo un desafío: ayúdenos a correr la palabra! Cuéntales a tus amigos de los grupos salseros en todo el mundo. Promueve la salsa al comprar los discos, no copiándolos y así crecerá la salsa!!

Compra este CD! Mande un e-mail a: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
 Qui in SalsaPower già non ci sorprende incontrare salseri nei posti più remoti del pianeta, così non deve meravigliare che in Italia, uno dei Paesi dove la salsa è veramente caliente, che incontriamo un gruppo salsero realmente caliente nella città di Venezia.

La forza portante che stà dietro alla Banda del Puerto è il Direttore, Diego Fabbian, un italiano, insieme con Rodolfo Crespo e Leonardo Angel Rodríguez, entrambi Cubani stabilitisi a Venezia.

La Banda del Puerto cominciò a suonare nell’anno 1991 come un gruppo "cover" nei clubs locali ma nel 1999 incisero un primo single “Levantando las manos”, seguito da “Havanacola” nel 2000 e da “Buenas noches Puerto Rico” nel 2001. Nel 2003 per finire lanciarono sul mercato un album completo di brani originali intitolato "Salsero". Sfortunatamente i brani menzionati non sono nell’album poiché questo è tutta roba nuova.

Questo album, ha decisamente piacevoli sfumature timbere, quantunque nell’ultima parte è una ballata romantica, con una musica più melodica. Questa è il brano che puoi ballare con il tuo compagno o compagna alla fine di una serata quando l’effetto della seduzione della salsa hanno fatto presa. I testi esprimono dolcezza e le percussioni vengono dal cuore, una combinazione che garantisce ottima ballabilità.

Questo gruppo rappresenta una promessa a livello internazionale ma senza un maggior sostegno promozionale e finanziario nessuno li ascolterà. Vinsero il Grammy Italiano, premio per Migliore Gruppo Italiano di Salsa nel 2004, ma fuori dell’Europa non hanno avuto altrettanta attenzione.

Cosìcchè, lettori di SalsaPower, vi lancio una sfida: aiutiamo a diffondere la notizia. Raccontate ai vostri amici che ci sono gruppi salseri in tutto il mondo…..promuovete la salsa acquistando gli albums, no masterizzando copie, e così si diffonderà la salsa.

Compra questo CD! Manda una e-mail a: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Songs / Canciones

1. Son para ella
2. Salsero
3. Baby I Love You
4. La dura
5. Son montuno
6. Niña qué te pasa
7. Ya le dije adiós

Musicians / Músicos

Rodolfo Crespo - Lead vocals, guitar
Leonardo Angel Rodríguez - Latin drum and percussion
Diego Fabbian - keyboards and arrangements, Director
Roger Constant - featured on percussion

Artisti Collaboratori/Invited Artists

Fabrizio Pelizza - percussion
Louis Camino - percussion
Maurizio Ravalico - percussion
Anthony Bland - singer for funk-hip hop genre
Fratelli Espino (two brothers) - trumpet and trombone
Azaris Pijuan - bass and baby bass

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 31-Jan-2013

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

At SalsaPower we strive to always post up-to-date and accurate event listings.
You should always confirm the event information with the actual event organizers.
If you find an error, please advise us. SalsaPower is not liable for any inaccuracies posted here.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

En SalsaPower siempre hacemos todo lo posible para mantener la información de eventos actualizada.
De todas maneras, debes siempre confirmar dicha información con los organizadores del evento.
Si encuentras un error, por favor, haznoslo saber!
SalsaPower no se hace responsable por cualquier equivocación aquí publicada.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway