SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 


Sin mirar atrás - Leonel Limonta y Azúcar Negra

Sin mirar atrás

Leonel Limonta y Azúcar Negra
(Egrem)

Reviewed by/Reseña por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

I’m going to say it no matter what: I was one of those who said that without Haila Mompié, Azúcar Negra will not survive. Thank God I was wrong! Mr. Limonta has put together a pair of female vocalists that are scary.

"3 de azúcar y dos de café" has swing that rivals anything that Limonta created before. The coros and the trumpets are in your face and the vocals by Biunaiqui will make you forget any comparisons. Did I mention how tight the vocals are? Damn!

Then there’s "Vengo de estreno." I cringed when I saw the title, since that’s one of my favorite Haila cuts that was released on a hard-to-get demo recording of Azúcar Negra. Due to the fact that Haila’s version was more of a demo, the new version here is of better quality in the production, making the song sound alive and tight. In that sense, this is the better version.


I'm not sure how long this incarnation of Azúcar Negra will last, but man! What a band! And from what I've heard, they are even better live. This is a must have.

A pesar de todo, lo tengo que admitir: Yo fui una de esas personas que decía que sin Haila Mompié, Azúcar Negra no sobriviviría. Gracias a Diós que me equivoqué! El Sr. Limonta ha armado un par de vocalistas mujeres que son de miedo.


"3 de azúcar y dos de café" tiene un swing que iguala cualquier cosa que Limonta ha creado en el pasado. Los coros y las trompetas están en tu cara y los vocales con Biunaiqui te harán olvidar cualquier comparasión. ¿Se me olvidó mencionar que los vocales están que arden? ¡Ñó!

Además, está "Vengo de estreno". Me dió ñáñaras cuando ví el título, porque es uno de mis favoritos que Haila sacó en un disco demo con Azúcar Negra difícil de encontrar. Debido al hecho que la versión que sacó Haila fue un demo, esta versión es de mejor calidad en cuanto a la producción. La canción suena más viva y apretada. En ese sentido ésta es una mejor versión.


No sé cuánto tiempo durará ésta incarnación de Azúcar Negra, pero hombre! Qué banda! Y me cuentan que son mejores en vivo. Hay que añadir este CD a tu colección!

Songs / Canciones

1. 3 de azúcar y dos de café
2. Se fue la paloma
3. Loco por ti
4. Vengo de estreno
5. Mi única vida
6. Sin mirar atrás
7. Pregúntale a tu padrino
8. A la negra le gusta
9. Tu y yo, una misma cosa
10. Sal de la esquina
11. Te traicionó el subconciente
12. Sin mirar atrás (balada)

Musicians / Músicos

Ailyn Dallera Muras: Cantante y coros
Biunaiqui Marquete Isasi: Cantante y coros
Alexei Moisés Sánchez Mesa: Cantante y coros
Noibel Gorgoi: Cantante
Yoryanis Céspedes Gongora: Coros
Radames Alberto Dávalo Segui: Coros
Tania Esther Pantoja Palmero: Coros
Aismar Simón Carrillo: Piano y teclado
Ricardo López Ortega: Teclado
Adalberto Domínguez Iriarte: Bajo y arreglos

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 05-Mar-2013

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

At SalsaPower we strive to always post up-to-date and accurate event listings.
You should always confirm the event information with the actual event organizers.
If you find an error, please advise us. SalsaPower is not liable for any inaccuracies posted here.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

En SalsaPower siempre hacemos todo lo posible para mantener la información de eventos actualizada.
De todas maneras, debes siempre confirmar dicha información con los organizadores del evento.
Si encuentras un error, por favor, haznoslo saber!
SalsaPower no se hace responsable por cualquier equivocación aquí publicada.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway