SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 


Locos por mi Habana - Manolito Simonet y su Trabuco

Locos por mi Habana

Manolito Simonet y su Trabuco
(Egrem)

Reviewed by/Reseña por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

After releasing two awesome cds (Se Rompieron los Termómetros and Mamborama's Entre la Habana y La Yuma) the talented Manolito Simonet is back with a ferocious release.

Unlike previous releases, the vocals are handled by only two singers. Ricardo Amaray starts with the title track and what a gem it is. The songs talks about all the types of people one encounters in la Habana. Add to that some of the most infectious choruses and the horn section has got to be the best in Cuba since NG La Banda.

Ricardo sings half of the songs on this CD and his are the most adventurous of the lot. "En este juego" has a funky wah wah funk guitar sound (probably a keyboard) that works so well, especially during the chorus, while "El amor todo lo puede" has an electric rock guitar at the end of the tune. But what's crazy about all of this is that it works.


Veteran Sixto Llorente "El Indio" handles the other half of the recording and while his songs are more traditional, they kick ass. "Aquí cada uno viene con lo suyo" is his entry to this wonderful CD, and what a monster. His vocals are as tight as ever, as he explains how no one is better, everybody has a unique style and like many Cuban singers, he quotes one of Ruben Blades songs. And yes, the horn section is a killer.

To be consistent in this business is hard but to be consistent and getting better is even harder. With every release he raises the bar and this is one is no exception. Just like Pupy y Los que Son Son, Manolito is proving that Cuba will always be a force in the music industry.
Después de haber sacado dos CDs fenomenales (Se Rompieron los Termómetros y Mamborama's Entre la Habana y La Yuma) el talentoso Manolito Simonet está de vuelta con un CD feroz.


A diferencia con los anteriores, aquí hay solamente dos vocalistas. Ricardo Amaray comienza con la canción titular y es una joya. Habla de todos los diferentes tipos de personas que uno encuentra en La Habana. Añade a eso unos coros infecciosos y la sección de bronce que ha de ser la mejor en Cuba desde NG La Banda.

Ricardo canta la mitad de las canciones en este CD y estas son las más aventurosas. "En este juego" tiene un sonido funky de guitarra wah-wah (probablemente un teclado) que suena tan, tan bien, sobre todo durante el coro, mientras "El amor todo lo puede" tiene una guitarra eléctrica de rock al final. Pero lo más loco es que todo eso funciona bien.


El veterano Sixto Llorente "El Indio" maneja la otra mitad de los temas en esta grabación y aunque sus canciones tiendan hacia lo más tradicional, igual tienen empuje. "Aquí cada uno viene con lo suyo" es su entrada a este CD maravilloso y qué monstruo. Sus vocales son tan sólidos como nunca y mientras él explica cómo nadie es mejor, todos tienen un estilo único y como muchos cantantes cubanos, canta una de las canciones de Rubén Blades. Y sí, la sección de metales es fenomenal.

Ser consistente en este negocio de la música es dificil, pero ser consistente y mejorar es más dificil aún. Con cada nuevo CD el levanta la barra y este no es ninguna excepción. Justo como Pupy y Los que Son Son, Manolito está comprobando que Cuba siempre será una fuertza en la industria musical.

Songs / Canciones

1. Locos por mi Habana
2. Aquí cada uno viene con lo suyo
3. En este juego
4. Diez años
5. Dónde te perdí
6. Ella no está en ná
7. El amor todo lo puede
8. No Te Pases
9. Encontré la forma
10. La córdoba

Musicians / Músicos

Manolito Simonet
Eduardo Mora Acea
Roisel Riveron Paila
Evelio Delfin Ramos
Jorge Luis Guerra Montero
Harold Díaz
Cristobal Ferrer
Rafael Arbolay
Leonardo Alarcón
Ivanovis Garzón Tabares
Eutimio Nicolás Gaston (Pescao)
Oreste Calderón
David Bencomo
Sixto Llorente
Ricardo Amaray
Carlos M. Colunga
Yainnier Rodríguez

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 22-Sep-2013

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

At SalsaPower we strive to always post up-to-date and accurate event listings.
You should always confirm the event information with the actual event organizers.
If you find an error, please advise us. SalsaPower is not liable for any inaccuracies posted here.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

En SalsaPower siempre hacemos todo lo posible para mantener la información de eventos actualizada.
De todas maneras, debes siempre confirmar dicha información con los organizadores del evento.
Si encuentras un error, por favor, haznoslo saber!
SalsaPower no se hace responsable por cualquier equivocación aquí publicada.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway