SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 


Pa' los treseros - Nelson González

Pa' los treseros

Nelson González
(Qbadisc Records)

Reviewed by/Reseña por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

Nelson González is a veteran of the tres. He has played with Manny Oquendo and Eddie Palmieri, to name a few. On his latest release he invited some of his friends from New York, Puerto Rico and Cuba to create perhaps the best CD coming out of the East Coast this year.

One of the most underrated soneros of his generation is Puerto Rican Herman Olivera. His soneros have always been on-point, from his day with Libre to Palmieri's band, a straight-up, clean, take-no-prisoners voice. Here he rips the roof off the sucker with his rendition of "Yo soy Congo." WOW!

Besides having people like Jimmy Bosch, Manny Oquendo and "Chocolate" Armenteros on this CD, the beauty is that Nelson doesn't try to solo on every song but when he does, you can feel every strumming of the strings, every sentimiento from his fingers. And if you think you've heard it all, wait until you hear him and Cuban master Papi Oviedo play a tres duet on the danzón classic, "Tres lindas cubanas." They then take turns improvising on the title track (Man, I need to play an instrument!).


The rhythm section is as tight as you can imagine with the González brothers, Andy and Jerry on bass and congas respectively; Papo Lucca and Oscar Hernández on piano; Manny Oquendo on bongos and timbales.

This CD is an example of the richness and history of Puerto Rico and Cuba. No matter what, the connection will always be Africa and the way both countries have shared their culture and rhythms with the rest of Latin America and the world. Two wings of a bird indeed!


Besides, any CD that has a song like "El pintor", with lyrics like, "Porqué no pintas en la iglesia un angelito de color" ("Why don't you paint a colored angel in the church") deserves to be heard.

This CD should not be missed!

Nelson González es un veterano del tres. Ha tocado con Manny Oquendo y Eddie Palmieri, entre otros. En éste, su último disco, invitó a algunos de sus amigos de Nueva York, Puerto Rico y Cuba para crear tal vez el mejor CD que sale de la costa del este este año.

Uno de los soneros más subestimados de su generación es puertorriqueño Herman Olivera. Sus sones siempre han sido en punto, de su tiempo con Libre a sus tiempos con la banda de Palmieri, tiene una voz pura, limpia, de no tomar presos. Aquí rompe el techo con su interpretación de "Yo soy Congo." ¡WOW!

Además de tener gente como Jimmy Bosch, Manny Oquendo y "Chocolate" Armenteros en este CD, la belleza es que Nelson no trata de tocar un solo en cada canción, pero cuando lo hace, puedes sentir cada rasgueo de las cuerdas, cada sentimiento de sus dedos. Y si crees que has escuchado todo, espera hasta que escuches a él y el maestro cubano, Papi Oviedo tocar un dueto de tres en el danzón clásico, "Tres lindas cubanas." Entonces toman turnos improvisando en la pista titular (Ñó! tengo que tocar un instrumento!).


La sección rítmica es tan estrecha como puedes imaginar con los hermanos González, Andy y Jerry en el bajo y congas respectivamente; Papo Lucca y Oscar Hernández en el piano; Manny Oquendo en bongos y timbales.

Este CD es un ejemplo de la riqueza e historia de Puerto Rico y Cuba. No importa qué, la conexión siempre será África y la forma en que ambos países han compartido su cultura y ritmos con el resto de América Latina y el mundo. Dos alas de un pájaro de hecho!

Además, cualquier CD que tiene una canción como "El pintor", con letras como, 'Porqué no pintas en la iglesia un angelito de color' merece ser escuchado.

Este CD no debe perderse!

Songs / Canciones

1. El negro tuyo soy yo (Yambú)
2. Llegó María la O (Guaracha)
3. Yo soy congo (Afro Son)
4. El pintor (Guaguancó)
5. Juaniquita (Son Montuno)
6. Libre me dejas (Bomba)
7. Pa' los treseros (Son Montuno)
8. Santero de buena paz (Son)
9. Yúmbale (Descarga)
10. Tres lindas cubanas (Danzón)

Released Nov 20, 2001 on the Agogó label. Pa' los treseros was nominated for the 2002 Latin Grammy Award for Best Traditional Tropical Album.

Musicians / Músicos

None Listed

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 20-Mar-2013

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

At SalsaPower we strive to always post up-to-date and accurate event listings.
You should always confirm the event information with the actual event organizers.
If you find an error, please advise us. SalsaPower is not liable for any inaccuracies posted here.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

En SalsaPower siempre hacemos todo lo posible para mantener la información de eventos actualizada.
De todas maneras, debes siempre confirmar dicha información con los organizadores del evento.
Si encuentras un error, por favor, haznoslo saber!
SalsaPower no se hace responsable por cualquier equivocación aquí publicada.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway