SalsaPower, the largest Salsa website on the Internet

 


Mundo – Ruben Blades

Mundo

Ruben Blades
(Sony)

Reviewed by/Reseña por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Translated by/Traducido por: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

English

Español

One of the most prolific composers of the past 30 years is back with what perhaps is the most ambitious release of the year, in any genre. Releasing the last installment of the trilogy he started with 1996 release La rosa de los vientos fusing Cuban and Panamanian rhythms; 1999 Tiempos fusing Cuban and Central and South American rhythms and now Mundo with the Cuban clave still there while incorporating rhythms from Spain, Ireland, Egypt and the Middle East. The result is a very scary and amazing piece of work.

The experience begins with "Estampa" and this joint sets the mood and pace for the CD. As always, Ruben's lyrics are up front and on this tune he's making reference to the fact that we are more alike than we think. Puerto Rican Nelson González introduces this tune with a very subtle Tres solo, that opens the door to a descarga feeling as Bobby Allende and Marc Quiñones showcase their skills on percussion instruments.

The trombones are filling the spaces, as a trumpet solo pierces right through them while the violin is in the background playing with such ease. AND FOLKS, this is the closest you are going to get to traditional on this CD.


"Primogenio" follows with Irish pipes blowing through the wind as what sounds like an accordeon accompanies it in a matter of a Colombian Cumbia or Panamanian Pindin rhythms. Ruben speaks of the beginning of human kind, how Africa gave birth to life and all of us.

Some songs mix three or four different rhythms, sometimes at the same time. But he really does it on "Bochinches." Opening with a Middle Eastern guitar (Citar), as the violins follow, Mr. Blades transforms himself into a Flamenco singer with accent and everything. As he tells the story of a family who professes that in their house even the handicapped person has to work. As this is happening, you can feel the funk from the bass giving a steady rhythm and from out of nowhere, a timbal solo enters playing in the traditional salsa/rumba style, while the rest of the band is still on the Middle Eastern trip. And to drive home the point that everything is as one, a piano solo playing a son enters and leaves as quickly as it came. DAMN!


Did I mention he does a cover of "Danny Boy"? Yes, "Danny Boy" and I've never heard a cover like this, I mean the song has clave in it. Whew!

Aside from his regular band, Editus, Ruben got help from Nelson González, Boca Livre from Brasil, and Eric Rigler.


While this CD is not salsa monga, it's definitely not salsa dura. Salseros waiting for Ruben to drop another hard hitting salsa release will feel very alienated by this and they should, radio individuals will never understand this and they shouldn't, which leaves the rest of us expanding, listening and opening our minds to something that will surely become a staple in music history 20 to 30 years from now, and we should.

As Funkadelic said, "Freee your mind and your ass will follow."

 

Uno de los compositores más prolíficos en los últimos 30 años está de vuelta con lo que considero el álbum más ambicioso del año, en cualquier género. Es el tercero de la trilogía que empezó con La rosa de los vientos en 1996, juntando ritmos cubanos y panameños; Tiempos en 1999, juntando los ritmos cubanos con los de Centro y Sudamérica; y ahora Mundo, aún con la clave cubana, a medida que incorpora ritmos de España, Irlanda, Egipto y el medioeste. El resultado es un trabajo fenomenal y brillante.


La experiencia empieza con "Estampa" y este número establece el ambiente y la velocidad del CD. Como siempre, la letra de Ruben es significante y en este número se hace referencia al hecho de que somos más parecidos unos a otros de lo que pensamos. El boricua Nelson González presenta este tema con un sólo de Tres muy sutil que abre la puerta a una descarga, mientras Bobby Allende y Marc Quiñones destacan sus habilidades en la percusión.

Los trombones llenan los espacios mientras un sólo de trompeta perfora el oído y en el fondo se escucha un violín suave. y...OYE! Eso es lo más cercano que van a llegar a la tradición en este CD.


"Primogenio" sigue con pipas irlandeses soplando como los vientos mientras un acordeón acompaña lo que podría ser una Cumbia colombiana o un Pindin panameño. Ruben habla del comienzo de los seres humanos, como la Africa dió a luz a la vida entera y a todos nosotros.

Algunas canciones mezclan tres o cuatro ritmos diferentes, a veces todos juntos. Pero se pasa en el tema llamado, "Bochinches". Abre con un citar (una guitarra del medio este), sigue con los violines, el Sr. Blades se convierte en cantante de Flamenco con acento y todo... y cuenta la historia de una familia que, según ellos, hasta el incapacitado de la familia tiene que trabajar. Durante todo eso, puedes sentir el "funk" del bajo con un latido constante y de repente sale un sólo de timbal tocando en el estilo tradicional de salsa o rumba, mientras lo demás del conjunto sigue en la onda del medio este. Y para subrayar el tema de que todos somos uno, entra y sale un sólo de piano tocando son en un "un-dos-tres". Ñó!


Les mencioné que además interpreta la canción, "Danny Boy"? Sí! "Danny Boy"! Y jamás he escuchado una versión igual. Esta canción tiene clave! Huepa!

Aparte de su conjunto regular, Editus, Ruben recibió apoyo de Nelson González, Boca Livre de Brasil y Eric Rigler.


Este CD no es Salsa Monga, pero tampoco es Salsa Dura. Los salseros que estan esperando que Rubén vuelva con otro CD de Salsa Dura se sentirán muy aislados con este, y deberán sentirse así. Los individuales de la radio jamás lo entenderán, y no deberán entenderlo.... lo que nos deja a nosotros, expandiendo, escuchando y abriendo nuestras mentes para recibir y aceptar algo que seguramente se convertirá en música clásica 20 a 30 años en el futuro.... y es lo que deberemos de hacer!

Como decía Funkadelic, "Liberaaaa tu mente y tu culo seguirá."

Songs / Canciones

1. Estampa
2. The First Circle
3. Primogenio
4. Bochinches
5. Ella
6. Parao
7. Como nosotros
8. El capitán y la sirena
9. Sebastian
10. Consideración
11. Jiri son bali
12. Danny Boy
13. La ruta
14. A San Patricio

Musicians / Músicos

NONE LISTED

 

 

Esta página fue actualizada / this page was updated on 29-Mar-2013

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

At SalsaPower we strive to always post up-to-date and accurate event listings.
You should always confirm the event information with the actual event organizers.
If you find an error, please advise us. SalsaPower is not liable for any inaccuracies posted here.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway

En SalsaPower siempre hacemos todo lo posible para mantener la información de eventos actualizada.
De todas maneras, debes siempre confirmar dicha información con los organizadores del evento.
Si encuentras un error, por favor, haznoslo saber!
SalsaPower no se hace responsable por cualquier equivocación aquí publicada.

Salsa en Oslo, Noruega. Salsa in Oslo Norway