Jacira:
Bienvenido al sur de la Florida! Tu último album tiene mucha
timba! Eso me hace muy feliz! ¿Puedes explicarles a los lectores
de
SalsaPower cuál es la diferencia entre la salsa en general y
la timba?
Issac:
Creo que lo primero que debes saber es que timba es un término
que tiene muchos años. Los verdaderos Timberos son los rumberos
del tiempo de la Ñaña .... la palabra "timba"
viene de las "timbas" o congas (como se llaman hoy) ...El
que conoce la rumba y todo su complejo (Yambú, Columbia y Guaguancó)
...es un timbero ... también el que lo baile, es un timbero...
La salsa
y la timba son etiquetas puestas inteligentemente. Cuando los músicos
cubanos en los años 70s iban a tocar música cubana popular,
estando estudiando en las escuelas de arte, se iban a cubículos
de la escuela o a locales, donde decían que iban a toca "timba"...
Entonces,
para mí, la "timba" es algo que llevo dentro, cuando
hago mi música eso está implícito. La Timba es
un sentimiento, está en la música de los cubanos y los
que no lo son ...pero sienten el ritmo y el sabor.
Jacira:
La timba ha sido el furor en Cuba y Europa y en otras partes del mundo
por años, pero aquí en los EEUU es muy poco conocida.
Los otros músicos cubanos que se han quedado no han logrado tener
mucho éxito aquí con la timba… pero ya estás
compartiendo el escenario con varios artistas…. ¿Podrás
tú ser el que por fin tenga éxito y logre actualizar el
público salsero estadounidense?
Issac: Yo sigo haciento mi trabajo, tratando de evolucionar
y plasmando mis sentimientos. Mis colegas que han llegado antes son
inspiración y un motivo para tratar de seguir adelante. No se
trata de ponerme de "punta y lanza". Hay muchos timberos con
más experiencia y más preparados que yo para ello. Trataré
de no hacer quedar mal a mi gente de Cuba, siempre con mucho trabajo
y sencillez.
Jacira: ¿Cómo puedes crear un "puente"
para llegar desde la
salsa hasta la timba?
Issac:
Sencillamente me dejo llevar por la música y respeto lo que hacen
todos los cultores del género salsero. Gracias a ellos nuestra
música cubana siguió viva en los 70 y los 80. El puente
se hace estudiando, conociendo las raíces y reconociendo ...
Jacira:
Me alegra muchísimo que estés compartiendo la timba
con otros artistas como Víctor Manuelle y Giovanni Hidalgo. ¿Con
quién más has colaborado recién?
Issac:
Siempre he colaborado con venezolanos, colombianos, peruanos, americanos
y mi familia cubana.
Jacira:
¿Con quién te gustaría colaborar?
Issac:
Con cualquier músico que ame la música y respete las diferencias
...me gusta compartir.
Jacira:
Te firmaste con tremendo sello (Univisión) y tienes a Sergio
George de Productor, ni mencionar a Omer Pardillo de Manager…buen
equipo para esperar que tengas éxito. Algunas canciones en tu
ultimo CD son muy melódicas, rítmicas, bailables, otras
más tradicionales, como la últimade Changüi, ….
¿Quién fue que tomó la decision sobre cuáles
canciones incluir en el CD?
Issac: Yo le mostré más de 25 canciones
a Sergio y él las escogió ....excepto el changüí
y el Chachachá son.
Jacira: Estuviste muchos años con los mismos
músicos en Cuba…
ahora ¿Quiénes son los músicos en tu nuevo grupo
aquí?
Issac:
Hay músicos de Colombia, Puerto Rico, Venezuela, Perú,
Estados Unidos, Perú y mi Cuba ...pero todos sienten mi música
por igual. Los músicos acá son itinerantes, estoy seguro
que trabajaré con muchos más.
Jacira: Alaín Pérez ha trabajado contigo
por mucho tiempo. En
el último album, ¿trabajó haciendo arreglos solamente
o también como productor?
Issac:
Alaín es un "monstruo" ...es mi familia y lo respeto
por su talento. Aquí trabajó como músico, como
arreglista, compositor y sobre todo como hermano.
Jacira:
La primera canción en el album "La mujer que más
te duele", fue escrita por Jorge Luis Piloto
y Yoel Henríquez. Sé que Jorge Luis ha
vivido desde los años 80 en Miami y es un autor prolífero
de éxitos, interpretados por muchos artistas. Jorge Luis tiene
alguna relación con Geraldo Piloto?
Issac: Creo que no.
Jacira: En Cuba, fuiste uno de los pocos que logró
tener un contrato con un sello estadounidense (RMM) eso te causó
algún inconveniente?
Issac:
No lo creo.
Jacira: Supuestamente tuviste una "batalla"
de soneros con El
Canario, ….Ahora que estás aquí, ¿estás
dispuesto a "batallar" a otros soneros ….y contra quién
batallarías?
Issac:
¡Con quien único batallo es conmigo mismo! No tengo que
batallar con nadie, estoy por la paz y la amistad. La música
no es una competencia. Es "el alma de los pueblos". "La
música une los seres humanos" ...aunque sean diferentes.
Jacira:
Cuéntanos un secreto…. ¡Algo que hasta ahora el público
no sabía sobre Issac Delgado!
Issac:
¡SOY CUBANO al 1000 % y los quiero a todos!
Jacira: ¿Algún mensaje para los lectores
de SalsaPower
alrededor del mundo?
Issac: La música es buena y medicinal ...disfruten
y gocen ..."no se dejen marear" ....los quiero mucho!
-- El
Chévere ....de la salsa??? De la Timba???...De cualquier cosa
que quieras!
Jacira:
Un millón de gracias y buenas noches!
Más
Entrevistas
Esta página fue actualizada el día
03-Jan-2008
Entrevista
Exclusiva con Issac Delgado!