Buy CDs from SalsaPower!
 
home salsa cities power partners radio stations cd reviews interviews concerts




Recetas con clave y sabor en SalsaPower

Chat en SalsaPower - invita tus amigos

Deja tus mensajes en SalsaPower.  Leave us a message on the SalsaPower Message Board

Editoriales en SalsaPower

Reseñas de CDs en SalsaPower

SalsaCities en SalsaPower.  Consulta nuestra lista de clubs e instructores antes de salir de viaje.  Eventos locales de salsa alrededor del mundo

Tours de grupos musicales, eventos de salsa en Cuba, conciertos grandes en SalsaPower

Humor en SalsaPower

 



Entrevista Exclusiva

Manolín, el Médico de la salsa en Miami Beach en 1999.  Foto por Jacira Castro Manolín, El Médico de la Salsa
 by

 Foto por Jacira Castro

Nacido en Guantánamo hace 34 años con el nombre de Manuel González Hernández, hoy en día es conocido simplemente como Manolín.  Desde niño cantaba y aprendió a tocar guitarra a una temprana edad. Su familia se mudó a La Habana cuando era todavía un niño, y allí se crió, se educó y se graduó de médico.  Al graduarse, y contra la voluntad de sus padres, dejó la medicina para seguir su alma, pues la música lo llamaba.
A mediados del año 1992 y hasta mediados del año 1994, cantó en un cabaret, llamado El Capri.  El público era cada vez más grande y más alentador, hasta que lo contrataron para hacer una gira por México por cuatro meses.  Conoció el Distrito Federal, Cuernavaca y Tabasco, entre otros lugares.  Al volver a Cuba formó el grupo actual.
En 1995, sacó su primer CD, UNA AVENTURA LOCA, que fue un éxito total, ganando 3 platinos.
El siguiente año, en 1996, se lanzó al mercado internacional con su disco compacto, PARA MI GENTE, con la canción que ocasionó el récord de ventas de todos los tiempos en Cuba, La Bola, o más conocida como Arriba de la Bola. Ese disco ganó 4 platinos.
"
El músico se hace silvestre como las plantas... no hay maquinaria para eso en Cuba... eso era una fiebre."  Con este CD empezó a viajar, a hacer giras en Europa, en Latino América, pero sobre todo en Europa.  "Nunca se me pasó por la mente vivir fuera de Cuba.  Cuba para mí es lo más grande.   Empecé a viajar y mi mente se empezó a ampliar... empecé a ver el mundo como mi casa.  Ví cubanos por dónde quiera y donde menos lo esperaba."  Y todos, al final de cuentas, son cubanos.  "En Cuba, siempre han habido prejuicios contra los cubanos en Miami, pero son tan cubanos como los de Japón o Europa...tan diversos como el color de la piel, son iguales que todos los cubanos del mundo.  Quise venir a Miami y lo pasé muy bien.  Tuve contacto con el público como si estuviera en Cuba - no hubo diferencia."  Su tiempo en Miami le sirvió de tema para una canción llamada Ya tengo amigos en Miami, en el CD entitulado, DE BUENA FE, que salió en el año 1997.   Desafortunadamente, debido a los prejuicios, ese tema limitó mucho la venta de ese disco en Cuba, y no tuvo el éxito esperado.  Poco después, él quizo realizar un sueño de desarrollar una carrera en los EEUU y por el hecho de haber estado aquí, vió la posibilidad de hacerlo. En un principio, volvió a Cuba, pero estaba recién separado de su esposa, quien se había quedado en Miami con su hijita, en la casa de su mamá. Al sentirse lejos de su hija, decidió venir a Miami para quedarse cerca de ella y para realizar un reto personal. "Vine por mi hija, mi música y mi ambición de llevar mi música hasta el último rincón del mundo... y para romper con los tabúes."

"Este es un mercado difícil, y significa empezar de cero.  Pero yo 'no quiero nada regalao', como dice Gilberto Sta. Rosa. Quiero que me den la oportunidad de trabajar."  En este momento está grabando un demo, que es mucho más que un demo, pues tiene 12 temas, y ojalá que lo termine antes de fin de año.  Este demo tiene temas más universales, de amor y del ser humano.

"No hay porqué heredar el odio"

Jacira: "¿Qué piensas sobre toda la controversia que hubo con los Van Van en Miami?
Manolin: "Eso tenía que pasar y ya está pasando.  La política lo domina todo - rige la vida. ¿Qué tiene que ver la política con los plátanos?  Nada.  Absolutamente nada.   Pero siempre han habido dos extremos:  Cuba -- USA;  Habana -- Miami.   Este es un problema generacional... los años lo va a resolver.  Siempre habrán gente que por más que se les explique, no lo va a entender.  Por suerte, la mayoría siempre entiende.  La minoría es la que hace mucho ruido y no entiende...la mayoría de la gente es coherente y sabe.... aquí y allá. Con eso de los Van Van, no hubo ningún ganador.  Era un conflicto entre cubanos.  Lo bueno es que pasó ya, pero no fue victoria de nadie...porque mientras lo veamos como ganadores y perdedores, no gana nadie.  Es el cuento de nunca acabar. Hay que saber perdonar. Uno no puede vivir la vida amargándose.  El hijo, el nieto de un señor que fue el enemigo de mi abuelo, puede ser mi amigo ahora. No hay porqué heredar el odio. Los cubanos debemos de pensar en olvidar un poco.  Fidel es controversial para los cubanos.  Algunos lo ven como el Dios de la unión, otros como el Dios de la discordia.  Con el mayor respeto que merece Fidel, hay que pensar en el buen sentido de la palabra en olvidarse de Fidel.  Sobre todo los cubanos de Miami.  la pasión es el enemigo de la razón."

Jacira: ¿Cual es tu aspiración profesional ahora?
Manolín: "Empezar de cero. Tengo mucha, mucha ilusión de empezar de nuevo. Quiero trabajar... que me den la posibilidad de trabajar y de ser como soy."

Jacira: ¿Y tu sueño personal?
Manolín: "De enamorarme, casarme y tener una familia."

Jacira: ¿Y tienes algún mensaje para tu público?
Manolín:   "Para mi público en Miami, les diré que se han portado muy bien conmigo... siempre me han apoyado, y estoy muy agradecido. 
Para mi público en Cuba, decirle que muchas gracias, porque a ese público debo todo lo que soy, y que el hecho de que vine para acá no significa que los he abandondado.   Los tengo a todos aquí conmigo - son los que me dan la fuerza.  Algún día me van a entender y ojalá que se sientan orgullosos de mí."

--Miami Beach, 29 de octubre, 1999

Lea otra entrevista con Manolín, hecha el 26 de mayo del 2001 AQUÍ

Otras Entrevistas!





Interested in advertising with us? Write to:  
Want to link to us? Click HERE
Web Administrator/content:
Webmaster/design:
JM